cursor

Transparent Sexy Pink Heart

Saturday, 6 April 2013

SITUASI 25 : BAHASA MELAYU VS BAHASA ASING



Semasa kelas Sosiolinguistik, saya amat tertarik dengan satu video yang diusulkan oleh Dr Siti Saniah dalam membincangkan Neka Bahasa. Videonya bertajuk Belacan dan Paku = http://www.youtube.com/watch?v=JlEoENyGsVo Beliau mengatakan bahawa video tersebut sangat menarik dan dapat memperlihatkan keistimewaan bahasa Melayu. Saya menonton video tersebut di rumah. Memang benar kata-kata Dr Siti Saniah. Saya berasa kagum dengan pelakon di atas yang terdiri daripada masyarakat luar yang mahir bertutur dalam bahasa Melayu. Tetapi, saya berasa amat sedih disebabkan masih ada masyarakat Malaysia terutamanya masyarakat Melayu, sering kali menggunakan bahasa asing dalam pertuturan harian mereka. Agaknya mereka hendak menjadi minah atau mat salleh celop. Saya juga berasa geram dengan sikap sepupu saya yang suka memperlecehkan bahasa Melayu. Dia sering kali menggunakan bahasa Inggeris dalam pertuturan seharian. Dia juga ada mengatakan bahawa dia kurang fasih dalam berbahasa Melayu. Hal ini disebabkan dia dibesarkan di Singapura. Oleh sebab itu, dia kurang fasih berkomunikasi dalam bahasa Melayu. 

BICARAKU  


Bahasa Melayu dikatakan alat berkomunikasi. Bahasa amat penting dalam kehidupan kita. Bahasa digunakan oleh masyarakat untuk berinteraksi antara satu sama lain. Tambahan pula, bahasa digunakan oleh masyarakat untuk menyampaikan maklumat. Masyarakat pada hari ini sudah terpengaruh dengan bahasa asing sehinggakan mereka suka bertutur dalam bahasa Inggeris. Bukan itu sahaja, ada segelintir masyarakat yang mencampuradukkan bahasa Melayu dengan bahasa Inggeris. Hal ini dikatakan pencemaran bahasa berlaku dalam kalangan masyarakat Malaysia. Pencemaran bahasa merujuk kepada penggunaan bahasa yang menyimpang daripada norma penggunaan bahasa sebenar. Bahasa Melayu dikatakan telah mengalami perubahan kepada bahasa rojak, bahasa slanga dan bahasa asing. Bahasa Rojak dikatakan bahasa yang bercampur-aduk antara bahasa Melayu dengan bahasa asing terutamanya bahasa Inggeris yang semakin hebat pengaruhnya. Pencemaran bahasa telah memberikan impak negatif kepada bahasa itu sendiri. Mutu bahasa Melayu sama ada dalam bentuk lisan atau tulisan akan merosot. Pelajar terutamanya akan menggunakan bahasa Melayu dan bahasa Inggeris dalam pertuturan dan penulisan. Hal ini bukan sahaja mendatangkan kesan negatif kepada kualiti penulisan sekolah malah pengetahuan pelajar terhadap bahasa Melayu akan merosot. Jadi, kita perlu berusaha dengan gigih dalam mengekalkan penggunaan bahasa Melayu dalam berkomunikasi.